Долгосрочная аренда на Майорке: что нужно знать собственникам

Долгосрочная аренда на Майорке: что нужно знать собственникам

Автор: Klaudia Wolf Проверил Matthias Thomas

Тот, кто сдает недвижимость на Майорке в долгосрочную аренду, в первую очередь действует в рамках испанского Закона о городской аренде (Ley de Arrendamientos Urbanos, LAU). Для собственников самый важный вопрос заключается не в том, составляет ли договор шесть, одиннадцать или двенадцать месяцев, а в том, для какой цели используется помещение: в качестве постоянного основного жилья арендатора или только для временного пребывания.

Правовая база: vivienda habitual или temporada?

LAU различает аренду в качестве vivienda habitual и аренду для других целей. Vivienda habitual имеет место, когда квартира удовлетворяет постоянные жилищные потребности арендатора. В этом случае применяются защитные правила аренды жилья, в частности минимальные сроки, продления, а также требования к залогу, расходам и техническому обслуживанию.

Arrendamiento de temporada — это договор на ограниченный по времени срок для определенной цели, например, учебы, временной работы, медицинского лечения или четко обозначенного сезонного пребывания. Договор не становится автоматически сезонной арендой только потому, что он заключен на одиннадцать месяцев. Временная причина должна быть конкретно указана и подтверждена.

Типичные целевые группы

На Майорке в качестве арендаторов рассматриваются местные работники, семьи, резиденты, пенсионеры с долгосрочным видом на жительство, командированные специалисты и лица со стабильными планами проживания. Для собственников, которые не хотят постоянно пользоваться недвижимостью сами, эта целевая группа может быть привлекательнее, чем смена сезонных арендаторов: меньше передач, меньше простоев между бронированиями и более предсказуемый доход.

Срок аренды и продления

При аренде жилья стороны могут свободно согласовывать первоначальный срок. Если согласованный срок короче пяти лет, договор продлевается в пользу арендатора ежегодно до минимального срока в пять лет. Если арендодателем является юридическое лицо, этот минимальный срок составляет семь лет. По истечении срока договор может, как правило, продлеваться ежегодно до трех лет, если ни одна из сторон своевременно не возразит.

Арендатор может расторгнуть договор аренды жилья через шесть месяцев, уведомив об этом не менее чем за 30 дней. Компенсация в пользу арендодателя возможна только в том случае, если она предусмотрена договором и разрешена законом.

Залог и дополнительные гарантии

При аренде жилья законодательный залог составляет одну месячную арендную плату; при сезонной аренде или аренде для других целей — две месячные арендные платы. Дополнительные гарантии по договорам аренды жилья могут быть ограничены сроком до пяти лет или семи лет, если арендодателем является юридическое лицо. На Балеарских островах арендный залог должен быть зарегистрирован и депонирован через соответствующую процедуру правительства (Govern) или IBAVI.

Обязанности собственника

Арендодатель обязан передать и поддерживать квартиру в состоянии, позволяющем использовать ее в соответствии с согласованными жилищными целями. Необходимые ремонтные работы по поддержанию имущества, как правило, осуществляются за счет арендодателя; мелкий ремонт, вызванный обычным износом, оплачивает арендатор. Важны письменный договор, опись имущества, подтверждения оплаты, порядок оплаты коммунальных услуг и действующий энергетический сертификат.

Особенности для собственников-нерезидентов

Собственники-нерезиденты должны декларировать доходы от аренды испанской недвижимости в Испании, обычно по форме Modelo 210 в рамках IRNR. Для граждан ЕС, ЕЭЗ и в определенных других случаях расходы могут быть вычтены при соблюдении условий; для других нерезидентов действуют иные правила и налоговые ставки. Местная доверенность на управление или надежный представитель помогают с ремонтом, корреспонденцией от госорганов, налоговыми сроками и общением с арендаторами.

Преимущества, недостатки и риски

Долгосрочная аренда обеспечивает предсказуемый доход, меньше операционной работы по сравнению с частой сменой арендаторов и меньшее туристическое регулирование. Самый главный недостаток — меньшая гибкость: продажу, использование для собственных нужд или ремонт необходимо планировать заранее. Неплатежи, несанкционированная субаренда, ущерб или затяжные процедуры выселения можно минимизировать с помощью проверки платежеспособности, четких договоров, описи имущества, страховки и профессионального управления.

Долгосрочная аренда привлекательна, если собственники ценят стабильность выше максимальной краткосрочной доходности. Сезонные договоры имеют смысл только в том случае, если временная цель является реальной, документально подтвержденной и практически обоснованной.

Часто задаваемые вопросы

Какой закон действует для долгосрочной аренды на Майорке?

В основном действует испанский Ley de Arrendamientos Urbanos (LAU). Он различает аренду как vivienda habitual, то есть постоянное жильё арендатора, и аренду для иной цели. Только при vivienda habitual действуют защитные нормы аренды жилья.

Каков минимальный срок договора аренды квартиры на Майорке?

Стороны могут свободно согласовать первоначальный срок. Если он короче пяти лет, договор в пользу арендатора ежегодно продлевается до минимального срока пять лет, при юридическом лице как арендодателе до семи лет. После этого он, как правило, может ежегодно продлеваться до трёх лет, если ни одна из сторон своевременно не возразит.

Является ли договор аренды на одиннадцать месяцев на Майорке автоматически сезонной арендой?

Нет. Договор не становится сезонной арендой только потому, что заключён на одиннадцать месяцев. Arrendamiento de temporada предполагает ограниченную по времени цель, например учёбу, временную работу, лечение или чётко ограниченное сезонное пребывание. Временную причину следует указать конкретно и подтвердить документами.

Каков размер залога по аренде на Майорке?

При аренде жилья законный залог составляет одну месячную арендную плату, при сезонной аренде или ином использовании две месячные арендные платы. На Балеарских островах залог по аренде необходимо регистрировать и вносить через соответствующую процедуру Govern, соответственно IBAVI.

Когда арендатор может расторгнуть договор аренды жилья на Майорке?

Арендатор может прекратить договор через шесть месяцев, если уведомит об этом не менее чем за 30 дней. Компенсация в пользу арендодателя возможна только если она согласована в договоре и допустима по закону.

Должны ли собственники-нерезиденты платить налог с доходов от аренды в Испании?

Да. Собственники-нерезиденты должны декларировать доходы от аренды испанской недвижимости в Испании, как правило, через Modelo 210 в IRNR. Для ЕС, ЕЭП и определённых других случаев расходы при условиях могут вычитаться, для других нерезидентов действуют иные правила и ставки налога.

Источники